Lauren flashes back to her interrogation of Tim Sake, and pays a visit to the imprisoned Maria Chow.
Later, Lauren presents her (and Kieran's) case to Hermann and March. Hermann is skeptical and makes some personal jabs at Lauren, but March comes to her defense. Lauren admits to her previous mistakes, and together, they convince Hermann to reopen the investigation, with Lauren as a consultant.
That night, the precinct meets up at the S & E bar, where Lauren stands outside and contemplates the fortune teller's words about betrayal. She runs through a list of people close to her, but her thoughts are interrupted by canon Kym, who has delusions about collecting blackmail material rather than the reverse.
𝗥𝗲𝗮𝗱 𝗠𝗲𝗴'𝘀 𝗻𝗼𝘃𝗲𝗹𝗶𝘇𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗼𝗳 𝗣𝘂𝗿𝗽𝗹𝗲 𝗛𝘆𝗮𝗰𝗶𝗻𝘁𝗵 𝗼𝗻 𝗔𝟬𝟯:
𝗥𝗲𝗮𝗱 𝗣𝘂𝗿𝗽𝗹𝗲 𝗛𝘆𝗮𝗰𝗶𝗻𝘁𝗵 𝗼𝗻 𝗪𝗲𝗯𝘁𝗼𝗼𝗻:
𝗦𝘂𝗽𝗽𝗼𝗿𝘁 𝗦𝗼𝗽𝗵𝗶𝘀𝗺 𝗼𝗻 𝗣𝗮𝘁𝗿𝗲𝗼𝗻:
𝗦𝘂𝗽𝗽𝗼𝗿𝘁 𝗧𝗵𝗲 𝗦𝘁𝗼𝗿𝘆𝗧𝗶𝗻𝗸𝗲𝗿 𝗼𝗻 𝗣𝗮𝘁𝗿𝗲𝗼𝗻:
𝗝𝗼𝗶𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝗣𝗵𝗮𝗻𝘁𝗼𝗺 𝗦𝗰𝘆𝘁𝗵𝗲 𝗗𝗶𝘀𝗰𝗼𝗿𝗱:
𝗙𝗼𝗹𝗹𝗼𝘄 𝗧𝗵𝗲 𝗦𝘁𝗼𝗿𝘆𝗧𝗶𝗻𝗸𝗲𝗿 𝘀𝗼𝗰𝗶𝗮𝗹𝘀:
𝗔𝘃𝗮𝗶𝗹𝗮𝗯𝗹𝗲 𝗼𝗻 𝗬𝗼𝘂𝗧𝘂𝗯𝗲 𝗮𝗻𝗱 𝗮𝗹𝗹 𝗽𝗼𝗱𝗰𝗮𝘀𝘁 𝗽𝗹𝗮𝘁𝗳𝗼𝗿𝗺𝘀: 𝗦𝗽𝗼𝘁𝗶𝗳𝘆, 𝗔𝗽𝗽𝗹𝗲, 𝗚𝗼𝗼𝗴𝗹𝗲, 𝗮𝗻𝗱 𝗺𝗼𝗿𝗲!
𝗧𝗵𝗮𝗻𝗸 𝘆𝗼𝘂 𝘁𝗼 𝗺𝘆 𝗰𝘂𝗿𝗿𝗲𝗻𝘁 𝗣𝗮𝘁𝗿𝗼𝗻𝘀:
Suzie, LadyLibris, Mary, AllieCat, Chelsey, Lily, Jenny, Haley, OneandOnlyTako, Elisabeth, Maria, Molly, Veronica, Emily, Emily, Jo Rochelle, Dalia, and Saucy Tuggles.